Affichage des articles dont le libellé est asian languages. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est asian languages. Afficher tous les articles

jeudi 18 novembre 2010

Brahoui (brahui , brahvi)

Brahoui (brahui , brahvi)

Brahoui (brahui , brahvi) Wikipédia

The Brahui Language (1980) par Andronov, Mikhail.Archive.org

The life-history of a Brahui (1913) by Bray, Denys, 1875-1951; Mirza Sher Muhammad . Archive.org

mardi 16 novembre 2010

Karen

Karen

Karen Wikipedia

A grammar of the Sgaw Karen (1898) by Gilmore, David Chandler . Archive.org

Thesaurus of Karen Knowledge: Comprising Traditions, Legends Or Fables ... (1850) by Jonathan Wade, Sau Kau-Too . Archive.org

A Dictionary of the Sgau Karen Language: Compiled by Rev. J. Wade, D.D(1896)by Jonathan Wade, S. K . Bennett, E. B. Cross . Archive.org

The Anglo-Karen dictionary, begun by J. Wade, revised, enlarged and ... by Jonathan Wade, Juliette Patterson Binney . Archive.org

Birman (burmese , myanmar )

Birman (burmese , myanmar )

Birman (burmese , myanmar ) Wikipédia

Anglo-Burmese dictionary (1845)by George Henry Hough . Archive.org

Burmese Pocket Dictionary (1887) by Judson, A. Archive.org


A Dictionary, Burmese and English (1852)by Adoniram Judson . Archive.org

A Dictionary: English and Burmese (1841) by Charles Lane .Archive.org

Grammar of the Burmese Language (1883) by Adoniram Judson . Archive.org

Elementary Anglo Vernacular Grammar: English and Burmese (1880)by K. F. Evans . Archive.org

Grammatical Notices of the Burmese Language (1842) by Adoniram Judson .Archive.org

Burmah and the Burmese: in two books by Kenneth Robert Henderson Mackenzie . Archive.org

The Burmese calendar (1901)by Irwin, A. M. B . Archive.org

The Burmese empire a hundred years ago (1893) by Sangermano, Father, d. 1819; Jardine, John, ed; Wiseman, Nicholas Patrick, 1802-1865 . Archive.org

lundi 15 novembre 2010

Tibétain (tibetan)

Tibétain (tibetan)

Tibétain (tibetan) Wikipédia

An English-Tibetan dictionary, containing a vocabulary of approximately twenty thousand words and their Tibetan equivalents (1919) by Zla-ba-Bsam-'grub, Kazi . Archive.org


A grammar of the Tibetan language, literary and colloquial. With copious illustrations, and treating fully of spelling, pronunication, and the construction of the verb, and including appendices of the various forms of the verb (1912) by Hannah, Herbert Bruce . Archive.org

A Tibetan-English dictionary with Sanskrit synonyms (1902) by Das, Sarat Chandra, 1849-1917; Sandberg, Graham, 1852-1905; Heyde, Augustus William, d. 1907 . Archive.org

English-Tibetan colloquial dictionary (1920) by Bell, Charles Alfred, Sir, 1870-1945 . Archive.org

Tibetan-English-Tibetan Dictionary by Huadan Zhaxi, Kevin Stuart, Rinchen Dorji, Gesang Norbu, Dorji Zhaxi, Rinchen Khar, Gongbu Caireng, and Sandra Benson . Archive.org

A Tibetan-English dictionary : with special reference to the prevailing dialects; to which is added an English-Tibetan vocabulary (1881) by Jäschke, H. A. (Heinrich August), 1817-1883 . Archive.org

Tibetan grammar (1883) by Jäschke, H. A. (Heinrich August), 1817-1883; Wenzel, Heinrich, ed . Archive.org

An introduction to the grammar of the Tibetan language, with the texts of Situhi sumrtags, Dag-je sal-wei mé-long and Situhi shal-lü[ng] (1915) by Das, Sarat Chandra, 1849-1917; Situ Panchen; Thon-mi Sambhota, fl. 632; Kawaguchi, Ekai; Dharma Bhadra, lama . Archive.org


Hand-book of colloquial Tibetan. A practical guide to the language of Central Tibet .. (1894) by Sandberg, Graham, 1852-1905 . Archive.org

Lao (laotien)

Lao(laotien)

Lao (laotien) Wikipédia

Dictionnaire français-laotien by Guy Cheminaud . Archive.org

Manuel de conversation franco-laotien by Estrade . Archive.org

Khmu-Lao-French-English Dictionary . Archive.org

Shan

Shan

Shan Wikipedia

Grammar of the Shan Language by J. N. Cushing . Archive.org

Shan and English dictionary (1914) by Cushing, Josiah Nelson, 1840-1905 . Archive.org

Thaï

Thaï (siamois)

Thaï Wikipédia

FSI - Thai Basic Course - Student Text by Foreign Service Institute . Archive.org

An English-Siamese dictionary containing 14,000 words and idiomatic expressions: (1903) by McFarland, S. G; McFarland, George Bradley, 1866-1942 . Archive.org

An English-Siamese pronouncing hand-book (1900) by McFarland, William Hays, 1862-1891; McFarland, George Bradley, 1866-1942. ed; McFarland, Edwin Hunter, 1864-1895, ed . Archive.org

An elementary hand-book of the Siamese language (1906) by Cartwright, B. O. (Basil Osborn), 1877-1928 . Archive.org

The World's Writing Systems (1996) by Daniels, Peter T.; Bright, William . Archive.org

Linguistics east and west: American Indian, Sino-Tibetan, and Thai : oral history transcript / 1986 (c1988) by Li, Fang-kuei, 1902-1987. Archive.org

A study of the Thaïs legend with special reference to Hrothsvitha's "Paphnutius" (1922) by Kuehne, Oswald Robert; Hrotsvitha, ca. 935-ca. 975 . Archive.org


Essai de dicionnaire dioi-français reproduisant la langue parlée par les tribus Thai de la Haute rivière de l'Ouest .. (1908) by Esquirol, Joseph . Archive.org


Le peuple siamois ou Thaï (1885) by Léon de Rosny . Archive.org

Description du Royaume Thai ou Siam : comprenant la topographie, histoire naturelle, moeurs et coutumes, legislation, commerce, industrie, langue, littérature, religion, annales des Thai et précis historique de la mission : avec cartes et gravures (1854)
by Pallegoix, Jean-Baptiste, 1805-1862 . Archive.org

Vietnamien

Vietnamien

Vietnamien Wikipédia

Dictionnaire annamite francais by Genibrel Archive.org

Dictionnaire franco-tonkinois by Vallot . Archive.org

Manuel franco-tonkinois de conversation spécialement à l'usage du médecin, précédé d'un exposé des règles de l'intonation et de la prononciation annamites (1897) by Gouzien, Paul . Archive.org

Phonétique annamite (dialecte du Haut-Annam) (1902) by Cadière, L. M. (Léopold Michel), 1869-1955 . Archive.org

vendredi 12 novembre 2010

Chinois

Chinois

Chinois Wikipedia

FSI - Cantonese Basic Course - Student Text by Foreign Service Institute . Archive.org

A grammar of the Chinese language .. (1815) by : Morrison, Robert, 1782-1834 . Archive.org

A grammar of the Chinese colloquial language commonly called the Mandarin dialect (1864) by Edkins, Joseph, 1823-1905 . Archive.org

First lessons in Chinese (1871) by Yates, M. T. (Matthew Tyson), 1819-1888 . Archive.org

Chinese made easy (1904) by Brouner, Walter Brooks, 1869-; Fêng, Yüeh Mao Archive.org

A Handbook of the Chinese Language: Parts I and II, Grammar and Chrestomathy ... (1863) by James Summers . Archive.org

A course of Mandarin lessons, based on idiom (1922) by Mateer, C. W. (Calvin Wilson), 1836-1908 . Archive.org

A short course of primary lessons in Mandarin (1907) by Mateer, C. W. (Calvin Wilson), 1836-1908 . Archive.org

A Mandarin primer (1911) by Baller, F. W. (Frederick William), 1852-1922 Archive.org

A manual of translation : one hundred and twenty lessons (1905) by Yen, Hui-ching, 1877-1950 . Archive.org


A Chinese manual, comprising a condensed grammar with idiomatic phrases and dialogues (1904) by Douglas, Robert Kennaway, Sir, 1838-1913 . Archive.org

Notices on Chinese grammar, by Philo-Sinensis (1842)by Walter Henry Medhurst . Archive.org

Chinese-english grammar (1864) Archive.org

Elements of Chinese grammar (1814) by Marshman, J[oshua], 1768-1837. Archive.org

English/Chinese Picture Dictionary (1980) by Matthews, Betty . Archive.org

Languages and Dialects of China (1991) by Wang, William S.Y. . Archive.org

The Languages of China (1987) by Ramsy, Robert S. Archive.org

Petit dictionnaire français chinois by Pétillon . Archive.org

Les Langues dans le Monde Chinois (1987) by Coyaud, Maurice . Archive.org

Anglais et chinois (1843) by Méry, Joseph, 1798-1865 . Archive.org

Prières des musulmans chinois [microform] : (1878) by Ma-Ko-Tsay . Archive.org