Affichage des articles dont le libellé est asian languages. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est asian languages. Afficher tous les articles

samedi 4 décembre 2010

Javanais (javanese)

Javanais (javanese)

Javanais (javanese)  Wikipédia

Dictionnaire javanais-francais (1870) by Favre, Pierre Étienne Lazare, 1812-1887 . Archive.org

English Javanese vocabulary (1920)by Egner, D. W . Archive.org

Mémoire, lettres et rapports relatifs au cours de langues malaye et javanaise fait à la Bibliothèque royale pendant les années 1840-41, 1841-42, et à deux voyages littéraires entrepris en Angleterre, pendant les années 1838 et 1840 (1843) by Dulaurier, Edouard, 1807-1881 . Archive.org

Ilocano

Ilocano

Ilocano Wikipedia

Grammatische Skizze der Ilocano-Sprache (1904) by Williams, H.W. Archive.org

Gramatica Ilocana (1895) by Lopez, Francisco . Archive.org

Vocabulario Iloco-Espanol: Trabajado por Varios Religiosos del Orden (1888) by Carro,Andres .Archive.org


Vocabulario de la Lengua Ilocana: Trabajado por Varios Religiosos del Orden (1849) by Carro, Andres . Archive.org

Bisaya (bisayan , visayan )

Bisaya (bisayan , visayan )

Bisaya (bisayan , visayan ) Wikipedia

Diccionario Español-Bisaya by Juan . Archive.org

Gramática Bisaya para facilitar el estudio del dialecto Bisaya Cebuano (1898) by Félix Guillén . Archive.org

Indonésien ( indonesian , bahasa Indonesia)

Indonésien ( indonesian , bahasa indonesia)


Indonésien ( indonesian) Wikipédia

Glossaire explicatif des mots de provenance malaise et javanaise (1897) par Aristide Marre . Archive.org

Tutorial_LSDJ_Bahasa_Indonesia by Jeb Agusta Indra Putra dan Gilang Nugraha . Archive.org


Indonesian Legends Fold Tales (1961) by Adele De Leeuw . Archive.org

vendredi 3 décembre 2010

Ouzbek (uzbek)

Ouzbek (uzbek)

Ouzbek (uzbek) Wikipédia


Uzbek: Language Competencies for Peace Corps Volunteers in Uzbekistan. (July 1992) by Khayrulla Ismatulla; Larry Clark . Archive.org

Mongol

Mongol

Mongol Wikipédia

Learner's Mongol-English Dictionary (May 1993) by B. Hurlbat & Others . Archive.org

Mongol Language Competencies for Peace Corps Volunteers in Mongolia (April 1993) by J. Amraa and others . Archive.org


English-Mongolian Phrase Book (1992) by J. Amraa; S. Nadya . Archive.org


Dictionnaire mongol-russe-franca̧is (1844) by Kovalevskiĭ, Osip Mikhaĭlovich, 1801-1878 . Archive.org

vendredi 26 novembre 2010

Turc (turkish)

Turc (turkish)

Turc (turkish) Wikipedia

Dictionnaire portatif turc (1890) R. Youssouf . Archive.org

Dictionnaire abrégé français-turc (1831) par Hindoglu, Artin . Archive.org


Kamus-i Firansavi : Dictionnaire turc-français (1883) par emseddin Sâmî, 1850-1904 . Archive.org


An English and Turkish dictionary (1856) by James William Redhouse . Archive.org

Turkish proverbs, tr. into English (1873) Archive.org








mercredi 24 novembre 2010

Coréen (korean)

Coréen (korean)

Coréen (korean) Wikipédia

Petit dictionaire Francais-Coreen =: Pŏp-Han chajŏn (1901) par Charles Aleveque . Archive.org

dictionnaire coréen . Archive.org

Korean English dictionary by Gale, James . Archive.org

A Corean manual or phrase book, with introductory grammar (1893) par Scott, James, 1850-1920 . Archive.org




Japonais ( nihongo)

Japonais ( nihongo)

Japonais ( nihongo) Wikipédia

dictionnaire français japonais 1 Archive.org

dictionnaire français japonais 2 Archive.org

Dictionnaire japonais français .Archive.org

Cour pratique de japonais (1907)par François Guézennec .Archive.org


Ourashima; légende dramatique en trois actes. Traduit du japonais par Takamatou Yoshiyé (1922) par Tsubouchi, Shoyo, 1859-1935; Yoshie, Takamatsu, 1885-1940 .Archive.org


L'art japonais ([1900])par Gonse, Louis, 1846-1921 . Archive.org

Le Bouddhisme Japonais, doctrines et histoire des douze grandes sectes Bouddhiques du Japon (1889) par Fujishima, Ryauon . Archive.org


Les arbres nains japonais: leur formation au Japon, leur utilisation et leur traitement en Europe (1902) par Albert Maumené . Archive.org










mardi 23 novembre 2010

lundi 22 novembre 2010

Jinghpo (Kachin )

Jinghpo (Kachin )

Jinghpo (Kachin ) Wikipédia

Kachin military terms (1919) by Enriquez, Colin Metcalfe. Archive.org

A grammar of the Kachin language (1896)by Hanson, Ola 1864-1929 . Archive.org

Handbook of the Kachin Or Chingpaw Language: Containing the Grammatical ... (1895)
by Henry Felix Hertz . Archive.org


A practical handbook of the Kachin or Chingpaw language, containing the grammatical principles and peculiarities of the language, colloquial exercises, and a vocabulary, with an appendix on Kachin customs, laws, and religion (1902) by Hertz, Henry Felix . Archive.org


The Kachins, their customs and traditions (1913) by Hanson Ola 1864-1929 . Archive.org





Kurukh (kurux)

Kurukh (kurux)

Kurukh (kurux) Wikipédia

Kurukh grammar (1911) par Hahn, Ferdinand . Archive.org

vendredi 19 novembre 2010

Kuvi

Kuvi

A grammar of the Kuvi language, with copious examples (1911)by Schulze, F. V. P. A(Frederick Volkomor Paul). Archive.org



The religion of the Kuvi-Konds, their customs and folk-lore (1912)by Schulze, F. V. P. (Frederick Volkomor Paul). Archive.org

Kui (kandh, khondi )

Kui (kandh, khondi )

Kui (kandh, khondi ) Wikipedia


A grammar of the Kui language (1909) by Friend Pereira, J. E .Archive.org



An introduction to the grammar of the Kui or Kandh language (1902)by Letchmajee, Lingum; Grierson, George Abraham, Sir, 1851-1941; Descombes, J. M. Archive.org


Gondi

Gondi

Gondi Wikipedia

Gondi grammar and vocabulary ([1889]) by Williamson, Henry Drummond, 1854-1926 .Archive.org

A Descriptive Grammar of Gondi (1968) by Subrahmanyam, P.S. Archive.org

Tulu (toulou)

Tulu (toulou)

Tulu (toulou) Wikipedia

Tulu-English and English-Tulu dictionary (August 1886) by Männer, A .

Archive.org

Volume 1

Volume 2

A grammar of the Tulu language (1872)by Brigel, J . Archive.org


Le verbe dans les langues dravidiennes : tamoul, canara, télinga, malayâla, tulu, etc. (1878) Vinson, Julien, 1843-1926 or 7 . Archive.org

jeudi 18 novembre 2010

Telugu (telougou )

Telugu (télougou )

Telugu (télougou )Wikipédia

A companion Telugu reader to Arden's Progressive Telugu grammar ([etc., etc.] 1879)by Arden, Albert Henry, 1841-1897 . Archive.org

An English-Telugu dictionary (1891) by Sankaranarayana, Paluri. Archive.org

A Progressive Grammar of the Telugu Language with Copious Examples and Exercises (1905)by Albert Henry Arden . Archive.org


A grammar of the Teloogoo language, commonly termed the Gentoo, peculiar to the Hindoos inhabiting the northeastern provinces of the Indian peninsula (1849) by Campbell, Alexander Duncan, d. 1857 . Archive.org

Tamil (tamoul)

Tamil (tamoul)

Tamil (tamoul) Wikipedia

Manuel de la langue tamoule (grammaire, textes, vocabulaire) (1903)by Vinson, Julien, 1843-1926 or 7 .Archive.org

Le verbe dans les langues dravidiennes : tamoul, canara, télinga, malayâla, tulu, etc. (1878)by Vinson, Julien, 1843-1926 or 7 . Archive.org


A progressive grammar of common Tamil by Arden, Albert Henry, 1841-1897 . Archive.org


A companion reader to Arden's progressive tamil grammar (1914)by Arden, Albert Henry, 1841-1897 . Archive.org

A grammar of the Tamil language : with appendix (1836) by Rhenius, C. T. E. (Charles Theophilus Ewald), 1790-1838 . Archive.org

The phrase book, or, Idiomatical exercises in English and Tamil (1854)by P. Ramasawmy .Archive.org

A Tamil handbook, or, Full introduction to the common dialect of that ... (1867 ) by George Uglow Pope .Archive.org

Tamil grammar self-taught in Tamil and Roman characters (1906)by Wickremasinghe, Martino de Zilva . Archive.org

Abridgment of Rhenius' Tamil grammar (1845)by Rhenius, Charles Theophilus Ewald, 1790-1838.Archive.org

A text-book containing fifteen hundred conversational sentences in Tamil ... (1869)by P. S. Rajagopala Mudaliyar .Archive.org

Naladyar: with a clear Tamil commentary and an English translation of the text]. (1892)Printed and published by W. Pushparatha Chetty] . Archive.org

The Tamil text book for the B.A. examination 1879: containing the prescribed portion of Ramayanam and Kural by P. Lutchmana Row .Archive.org

Tamil Quran Translation - sure Aale- Imran Translated by Roohullah, Posted by Abu Furqan.Archive.org

The Old Testament in Tamil (1860)by Madras Auxiliary Bible Society . Archive.org

Malayalam (malayi)

Malayalam (malayi)

Malayalam (malayi) Wikipédia

An English-Malayalam dictionary (1907) by Tobias Zacharias . Archive.org

A Malayalam and English Dictionary (1872)by Hermann Gundert .Archive.org Or Archive.org

Malayalam Grammar (1927) by Grierson, G.A. Archive.org

Malayalam Orthography (1996) by Bright, William and Peter T. Daniels . Archive.org

Malayalam Detailed Description (1927) by Grierson, G.A. Archive.org

Kannada(kannara )

Kannada(kannara )

Kannada(kannara ) Wikipédia


The World's Writing Systems: Kannada and Telugu Writing (1996) by Daniels, Peter T.; Bright, William . Archive.org

A grammar of the Kannada language in English : comprising the three dialects of the language (ancient, mediæval and modern) (1903)by Kittel, F. (Ferdinand). Archive.org

A Kannada-English school-dictionary : chiefly based on the labours of the Rev. Dr. F. Kittel (1899) by Bucher, J; Kittel, F. (Ferdinand) .Archive.org

A history of Kanarese literature (1921) by Rice, Edward Peter, 1846-1936 .Archive.org

Kath manjar, or Bunch of stories (1866) by Garrett, John, fl. 1845-1873 . Archive.org

Coorg inscriptions. Epigraphia Carnatica (1914) by Rice, B. Lewis (Benjamin Lewis), 1837-1927 . Archive.org